※本ページはプロモーションが含まれています

英語が「少し読める程度」だった僕が、カナダ10か月で考えずに話せるようになるまで|効いたのはLanguage Reactor

カナダ10か月で英語が話せるようになるまで カナダ留学

留学に行く前の僕の英語力は、「少し読める程度」でした。

文字なら時間をかければなんとなく分かる。でも聞き取れないし、しゃべれない。そんな状態でカナダに行って、10か月後には受け答えを考えなくてもスムーズにできるようになりました。発音は、帰国してから友達と話すうちに良くなりました。

この記事では、その間に何があったのか、一番効いたと思う勉強法(Language Reactorでドラマ・YouTubeを見る)、そして帰国後に英語をどう続けているかを書きます。

最初は「YES」と「NICE」しか言えなかった

カナダに着いてすぐは、相手が何を言っているのか分かりませんでした。返事も「YES」とか「NICE」くらいで、文を作って返すことができない。

もう一つしんどかったのが、帰国子女や英語ペラペラの日本人と話すことです。誰かに下手と言われたわけではないのに、その人たちの前だと、自分の日本人っぽいアクセントがすごく下手に聞こえる気がして。正直、プライドの問題でした。

このあたりの「留学あるある」はこちらの記事にもまとめています。

10か月で変わったこと

  • 受け答えを考えなくてよくなった。頭の中で日本語から訳してから話す、という手順がいらなくなりました。
  • 「YES」「NICE」以外で返せるようになった。

劇的に何かが起きた日があるわけではなく、毎日英語を聞いて、使っているうちに少しずつ、という感じです。

一番効いたのは「Language Reactor」でドラマとYouTubeを見ること

学校以外で効いたと思うのが、Language Reactor(ランゲージリアクター)を使ってドラマやYouTubeを見ることでした。

Language Reactorって何?

パソコンのGoogle Chromeに入れる拡張機能です。NetflixやYouTubeを見るときに、こんなことができます。

  • 英語と日本語の字幕を同時に出せる(片方だけ隠すこともできる)
  • 字幕の単語をクリックすると意味が出る
  • 1文ごとに自動で止める、前のセリフに戻る、などの操作
  • 再生速度を変える

基本の機能は無料で使えます。機械翻訳の字幕などが使える有料版もあります。Netflixで使う場合はNetflixの契約は別に必要です。スマホやテレビでは使えず、パソコンのChrome向けです。

なぜ効いたと思うか

  • 好きなものを見ているので続く。勉強というより、ドラマやYouTubeを見る時間がそのまま英語の時間になります。
  • 聞き取れなかった部分を、その場で字幕で確認できる。「今なんて言った?」を放置しないで済みます。
  • 実際の会話で使われる言い回しが入ってくる。教科書には出てこない、普段の言い方に慣れます。

使い方の例

  • 最初は英語と日本語の字幕を両方出して、内容を楽しむことを優先する
  • 慣れてきたら日本語字幕を隠して、分からないところだけ確認する
  • 気になったセリフは戻して何回か聞く。声に出してまねすると発音の練習にもなる

帰国後:バイト先で英語を話すようにしている

日本に帰ってくると、英語を使う場面は一気になくなります。

僕は今、クラブのバイトで英語を話すようにしています。そこで友達も作っています。

実は発音が良くなったのは、帰国してからこの友達と話すようになってからです。留学中に「考えずに話せる」ようになって、帰国後に話し続けることで発音が良くなった、という順番でした。

留学で身についた英語は、使わないとすぐ鈍る気がします。だから「英語を話す場所」を自分で作っておくのが大事だと思っています。

話す場がない人は、こういう選択肢もある

僕はバイト先がたまたまそういう環境でしたが、身近に英語を話せる場所がない人も多いと思います。出発前に少しでも慣れておきたい人や、帰国後に英語を使う場所がほしい人向けに、選択肢を2つ紹介しておきます。どちらも僕自身は使ったことがないので、まずは無料体験で合うか試すのがおすすめです。

PR 英会話カフェ

ネイティブスタッフや他のお客さんと英語で話せる英会話カフェです。予約なしで通えて、無料体験もあります。「人と話しながら英語を使う」という点では、僕のバイトの環境に近いと思います。

無料体験実施中!話題の英会話カフェLanCul

PR オンライン英会話

予約なしで、思い立ったときにすぐレッスンを受けられるオンライン英会話です。家から出なくていいので、近くに英語を話せる場所がない人向けです。

ネイティブキャンプ

まとめ

  • 出発前は「少し読める程度」。最初は「YES」「NICE」しか言えなかった
  • 10か月で、受け答えを考えずにスムーズにできるようになった
  • 学校以外で一番効いたのは、Language Reactorでドラマ・YouTubeを見ること
  • 帰国後は、バイト先で英語を話して友達を作っている。発音が良くなったのはここから

英語は「勉強する時間」より「英語に触れている時間」をどれだけ増やせるかだと思います。好きな動画を英語で見るところからでも、十分スタートになります。

留学にかかるお金が気になる人は、カナダ10か月の費用や留学費用シミュレーターもどうぞ。

コメント